Labels

phrasal verbs with get

1. Get Into
1. To enter a place 
    कहीं प्रवेश करना
2. To become interested in something
    किसी चीज़ में रुचि लेना
3. To be accepted
    कहीं दाखिला पाना
1. To Enter a Place
He got into the building through the main door.
वह मुख्य दरवाजे से इमारत में घुस गया।
We can’t get into the museum without tickets.
हम टिकट के बिना संग्रहालय में प्रवेश नहीं कर सकते।
The dog got into the house through the open window.
कुत्ता खुले खिड़की से घर में घुस गया।
2. To become interested in something
I’m really getting into photography these days.
मैं इन दिनों फोटोग्राफी में रुचि ले रहा हूँ।
She got into gardening after visiting the botanical garden.
बॉटनिकल गार्डन देखने के बाद उसे बागवानी में रुचि आ गई।
Kids are getting into online gaming a lot.
बच्चे इन दिनों ऑनलाइन गेमिंग में बहुत रुचि ले रहे हैं।
3. To be accepted
She got into a prestigious college.
उसे एक प्रतिष्ठित कॉलेज में प्रवेश मिला।
He worked hard to get into the medical program.
उसने मेडिकल प्रोग्राम में दाखिला पाने के लिए कड़ी मेहनत की।
My friend got into the army after rigorous training.
मेरे दोस्त को कड़ी ट्रेनिंग के बाद सेना में प्रवेश मिला।
2. Get Out Of
1.  To escape (बच निकलना)
2. To avoid something (किसी चीज़ से बचना)
3. To derive benefit (लाभ उठाना)
1. To escape (बच निकलना)
The cat got out of the cage somehow.
बिल्ली किसी तरह पिंजरे से बाहर निकल गई।
They managed to get out of the burning building.
वे जलती हुई इमारत से बाहर निकलने में सफल रहे।
The suspect got out of police custody.
संदिग्ध पुलिस की हिरासत से भाग गया।
2. To avoid something (किसी चीज़ से बचना)
He got out of doing his homework by pretending to be sick.
उसने बीमार होने का बहाना बनाकर होमवर्क से बचाव कर लिया।
She always tries to get out of household chores.
वह हमेशा घरेलू कामों से बचने की कोशिश करती है।
They tried to get out of paying taxes.
उन्होंने टैक्स देने से बचने की कोशिश की।
3. To derive benefit (लाभ उठाना)
I got a lot out of the training session.
मुझे प्रशिक्षण सत्र से बहुत कुछ सीखने को मिला।
She gets out of every experience something valuable.
वह हर अनुभव से कुछ मूल्यवान प्राप्त करती है।
You will get out of this course as much as you put into it.
इस कोर्स से आपको उतना ही मिलेगा जितना आप इसमें प्रयास करेंगे।
3. Get Along
1.  To have a good relationship (अच्छे संबंध रखना)
2. To manage or survive (गुजारा करना)
3. To move forward (आगे बढ़ना)
1. To have a good relationship (अच्छे संबंध रखना)
They get along well despite their differences.
अपने मतभेदों के बावजूद वे अच्छे से रहते हैं।
She doesn’t get along with her boss.
वह अपने बॉस के साथ नहीं बनाती।
I get along with most of my classmates.
मैं अपने अधिकांश सहपाठियों के साथ अच्छे से रहता हूँ।
2. To manage or survive (गुजारा करना)
We are getting along fine even with a tight budget.
हम कम बजट के बावजूद अच्छा चल रहे हैं।
He’s getting along well after the surgery.
सर्जरी के बाद वह ठीक से चल रहा है।
Can you get along without a car for a while?
क्या आप कुछ समय के लिए बिना गाड़ी के काम चला सकते हैं?
3. To move forward (आगे बढ़ना)
Let’s get along and finish the project.
चलो आगे बढ़ें और प्रोजेक्ट खत्म करें।
The committee decided to get along with the plan.
समिति ने योजना को आगे बढ़ाने का फैसला किया।
If we don’t agree, we can’t get along with the deal.
यदि हम सहमत नहीं होते, तो हम सौदे को आगे नहीं बढ़ा सकते।
4. Get Over
1. To recover from illness
    बीमारी से ठीक होना
2. To overcome an emotional struggle
    भावनात्मक समस्या से उबरना
3. To accept and move past something difficult
    कठिनाई को स्वीकार करना और आगे बढ़ना
1. To recover from illness
He got over the flu in just a few days.
वह कुछ दिनों में फ्लू से ठीक हो गया।
It took her a week to get over the fever.
उसे बुखार से ठीक होने में एक सप्ताह लगा।
You need rest to get over this cold.
तुम्हें इस सर्दी से ठीक होने के लिए आराम की जरूरत है।
2. To overcome an emotional struggle
She still hasn’t gotten over her breakup.
वह अभी भी अपने ब्रेकअप से उबर नहीं पाई है।
It’s hard to get over losing a loved one.
किसी प्रियजन को खोने से उबरना मुश्किल होता है।
He finally got over the failure and moved on.
वह आखिरकार असफलता से उबर गया और आगे बढ़ गया।
3. To accept and move past something difficult
It’s time to get over the past and focus on the future.
अब अतीत को भूलकर भविष्य पर ध्यान देने का समय है।
I can’t get over how beautiful this place is.
मैं इस जगह की खूबसूरती से उबर नहीं पा रहा।
He got over his fear of public speaking by practicing daily.
उसने रोजाना अभ्यास करके सार्वजनिक बोलने के डर को पार कर लिया।
5. Get By
1. To survive financially 
    वित्तीय रूप से गुजारा करना
2. To manage with limited resources
    कम साधनों में काम चलाना
3. To pass unnoticed
    ध्यान न जाना
1. To Survive Financially
We barely get by on my father’s pension.
हम मुश्किल से मेरे पिता की पेंशन पर गुजारा करते हैं।
She got by with part-time jobs during college.
उसने कॉलेज के दौरान पार्ट-टाइम नौकरी से गुजारा किया।
Many families are struggling to get by in this economy.
इस आर्थिक स्थिति में कई परिवार गुजारा करने के लिए संघर्ष कर रहे हैं।
2. To Manage with Limited Resources
We can get by with just one car for now.
हम अभी के लिए केवल एक कार से काम चला सकते हैं।
He got by on very little food during the trek.
उसने ट्रेक के दौरान बहुत कम खाने से काम चलाया।
I’ll get by with what I have until my next paycheck.
मैं अपनी अगली तनख्वाह तक जो है उससे काम चला लूंगा।
3. To Pass Unnoticed
He tried to get by without anyone noticing him.
उसने बिना किसी के ध्यान दिए वहां से निकलने की कोशिश की।
The mistake got by the editor during proofreading.
संपादक की नजर से प्रूफरीडिंग के दौरान गलती छूट गई।
Sometimes small errors can get by even the best.
कभी-कभी छोटी गलतियां सबसे अच्छे लोगों से भी बच जाती हैं।
6. Get on With
1. To continue with work (काम जारी रखना)
2. To have a good relationship (अच्छा संबंध होना)
3. To grow older (उम्र बढ़ना)
1. To Continue with Work
Stop wasting time and get on with your studies.
समय बर्बाद करना बंद करो और अपनी पढ़ाई जारी रखो।
Let’s get on with the meeting.
चलो बैठक जारी रखते हैं।
She got on with her work despite the distractions.
उसने ध्यान भटकाने के बावजूद अपना काम जारी रखा।
2. To Have a Good Relationship
He gets on with his neighbors really well.
वह अपने पड़ोसियों के साथ अच्छे से रहता है।
Do you get on with your new colleagues?
क्या आप अपने नए सहकर्मियों के साथ अच्छे से रहते हो?
My kids don’t always get on with each other.
मेरे बच्चे हमेशा एक-दूसरे के साथ नहीं बनाते।
3. To Grow Older
She’s getting on with age but still looks young.
उसकी उम्र बढ़ रही है, लेकिन वह अभी भी जवान दिखती है।
He’s getting on and needs help around the house.
वह बूढ़ा हो रहा है और उसे घर के कामों में मदद चाहिए।
My grandparents are getting on in years but are very active.
मेरे दादा-दादी की उम्र बढ़ रही है, लेकिन वे बहुत सक्रिय हैं।
7. Get Through
1. To complete something (कुछ पूरा करना)
2. To survive a difficult time (मुश्किल समय से गुजरना)
3. To reach someone on the phone (फोन पर संपर्क करना)
1. To Complete Something
I need to get through all these emails today.
मुझे आज सभी ईमेल पूरे करने हैं।
He got through his assignments before the deadline.
उसने समय सीमा से पहले अपने असाइनमेंट पूरे कर लिए।
We must get through the entire syllabus before exams.
हमें परीक्षा से पहले पूरा सिलेबस खत्म करना होगा।
2. To Survive a Difficult Time
She got through the tough times with her family’s support.
उसने अपने परिवार के समर्थन से मुश्किल समय पार किया।
It’s hard, but we’ll get through this together.
यह कठिन है, लेकिन हम इसे साथ में पार करेंगे।
He got through the financial crisis by working two jobs.
उसने दो नौकरियां करके वित्तीय संकट पार किया।
3. To Reach Someone on the Phone
I couldn’t get through to her; her phone was switched off.
मैं उससे संपर्क नहीं कर सका; उसका फोन बंद था।
He finally got through to customer service after waiting for an hour.
एक घंटे इंतजार करने के बाद वह आखिरकार कस्टमर सर्विस से जुड़ सका।
I got through on my third attempt.
मैं तीसरी कोशिश में फोन पर जुड़ सका।
8. Get In
1. To enter a place
    कहीं प्रवेश करना
2. To be accepted for a position or role
    किसी पद या भूमिका में प्रवेश करना
3. To arrive at a destination
    कहीं पहुंचना
1. To Enter a Place
He got in through the back door.
वह पिछले दरवाजे से अंदर आया।
The students got in before the gates were locked.
छात्र गेट बंद होने से पहले अंदर आ गए।
Can you help me get in? I forgot my keys.
क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं अंदर जाने में? मैंने अपनी चाबी भूल गई।
2. To Be Accepted for a Position or Role
She got in as the class representative.
वह क्लास प्रतिनिधि के रूप में चुनी गई।
He worked hard and got in as an intern at a big company.
उसने कड़ी मेहनत की और एक बड़ी कंपनी में इंटर्नशिप प्राप्त की।
You need good grades to get in at that university.
उस विश्वविद्यालय में प्रवेश पाने के लिए अच्छे अंक चाहिए।
3. To Arrive at a Destination
The train got in late due to the weather.
मौसम के कारण ट्रेन देर से पहुंची।
What time did your flight get in?
तुम्हारी फ्लाइट कब आई?
They got in just before midnight.
वे आधी रात से ठीक पहले पहुंचे।
9. Get Off
1. To leave a vehicle or place (गाड़ी या स्थान से उतरना)
2. To avoid punishment (सज़ा से बचना)
3. To start a journey (यात्रा शुरू करना)
1. To Leave a Vehicle or Place
She got off the bus at the next stop.
वह अगले स्टॉप पर बस से उतरी।
Please get off the train carefully.
कृपया ट्रेन से ध्यान से उतरें।
He got off the bike and went into the store.
वह बाइक से उतरा और दुकान में चला गया।
2. To Avoid Punishment
He got off with just a warning from the police.
उसे पुलिस से सिर्फ चेतावनी देकर छोड़ दिया गया।
The lawyer helped her get off without a fine.
वकील ने उसे बिना जुर्माने के बचा लिया।
He committed the crime but got off easily.
उसने अपराध किया लेकिन आसानी से बच गया।
3. To Start a Journey
We got off early to avoid the traffic.
हमने ट्रैफिक से बचने के लिए जल्दी निकलने का फैसला किया।
They got off to a good start in the competition.
उन्होंने प्रतियोगिता में अच्छी शुरुआत की।
The plane got off the ground smoothly.
विमान आसानी से उड़ान भरा।
10. Get On
1. To board a vehicle (गाड़ी में चढ़ना)
2. To progress in a task (काम में प्रगति करना)
3. To have a good relationship (अच्छा संबंध बनाना)
1. To Board a Vehicle
She got on the bus just in time.
वह बस में समय पर चढ़ गई।
He got on the train at the last minute.
वह अंतिम समय में ट्रेन में चढ़ा।
You can get on the next flight if this one is full.
यदि यह फ्लाइट पूरी हो गई है, तो आप अगली फ्लाइट में चढ़ सकते हैं।
2. To Progress in a Task
Let’s get on with finishing this project.
चलो इस परियोजना को खत्म करने का काम शुरू करते हैं।
He got on well with his studies after the break.
उसने ब्रेक के बाद अपनी पढ़ाई में अच्छी प्रगति की।
She’s getting on well with her new job.
वह अपनी नई नौकरी में अच्छी तरह प्रगति कर रही है।
3. To Have a Good Relationship
They get on really well as friends.
वे दोस्त के रूप में वास्तव में अच्छा संबंध रखते हैं।
I don’t get on with my boss at all.
मेरी अपने बॉस के साथ बिलकुल नहीं बनती।
My kids usually get on with each other.
मेरे बच्चे आमतौर पर एक-दूसरे के साथ अच्छे रहते हैं।
11. Get Up
To rise from bed or a seated position (बिस्तर या बैठे स्थान से उठना)
To organize or arrange something (कुछ व्यवस्थित करना)
To climb to a higher place (ऊंचाई पर चढ़ना)
(To Rise from Bed or Seated Position)
I get up at 6 a.m. every day.
मैं हर दिन सुबह 6 बजे उठता हूं।
He got up and opened the door.
वह उठा और दरवाजा खोला।
We should get up early to catch the train.
हमें ट्रेन पकड़ने के लिए जल्दी उठना चाहिए।
(To Organize or Arrange Something)
They got up a campaign to raise funds for the school.
उन्होंने स्कूल के लिए धन जुटाने के लिए एक अभियान आयोजित किया।
She got up a surprise party for her friend.
उसने अपने दोस्त के लिए सरप्राइज पार्टी आयोजित की।
We got up a team to compete in the event.
हमने इस आयोजन में भाग लेने के लिए एक टीम बनाई।
(To Climb to a Higher Place)
He got up the ladder to fix the roof.
उसने छत ठीक करने के लिए सीढ़ी पर चढ़ाई की।
The cat got up the tree and couldn’t come down.
बिल्ली पेड़ पर चढ़ गई और नीचे नहीं उतर पाई।
They got up the hill to enjoy the view.
वे दृश्य का आनंद लेने के लिए पहाड़ी पर चढ़ गए।
12. Get Down
To move from a higher place to a lower one (ऊपर से नीचे आना)
To feel sad or depressed (उदास महसूस करना)
To focus on or work seriously (गंभीरता से काम करना)
(To Move from a Higher Place)
She got down from the chair after hanging the picture.
उसने तस्वीर लगाने के बाद कुर्सी से नीचे उतरी।
Get down from the roof; it’s dangerous!
छत से नीचे आओ; यह खतरनाक है!
He got down from the tree safely.
वह सुरक्षित रूप से पेड़ से नीचे उतरा।
(To Feel Sad or Depressed)
The gloomy weather is getting me down.
उदास मौसम मुझे निराश कर रहा है।
Don’t let failures get you down.
असफलताओं को आपको निराश मत करने दो।
She was feeling down after hearing the bad news.
बुरी खबर सुनने के बाद वह उदास महसूस कर रही थी।
(To Focus or Work Seriously)
Let’s get down to business and finalize this deal.
चलो काम पर लगते हैं और इस सौदे को अंतिम रूप देते हैं।
He got down to writing his assignment.
वह अपने असाइनमेंट लिखने में लग गया।
We need to get down to solving this problem.
हमें इस समस्या को सुलझाने में लगना चाहिए।
13. Get Along
To have a good relationship (अच्छे संबंध होना)
To manage or deal with a situation (स्थिति का प्रबंधन करना)
To progress or advance in life (जीवन में प्रगति करना)
(To Have a Good Relationship)
They get along really well as siblings.
वे भाई-बहन के रूप में बहुत अच्छे संबंध रखते हैं।
Do you get along with your new roommate?
क्या तुम्हारी अपने नए रूममेट से बनती है?
She gets along with everyone in her office.
वह अपने ऑफिस में सभी के साथ अच्छे संबंध रखती है।
(To Manage or Deal with a Situation)
How are you getting along with the new job?
तुम्हारी नई नौकरी के साथ कैसा चल रहा है?
He’s getting along fine despite the challenges.
वह चुनौतियों के बावजूद ठीक से प्रबंधन कर रहा है।
We can get along with just one car for now.
हम अभी एक ही कार से काम चला सकते हैं।
(To Progress or Advance in Life)
She’s getting along well in her studies.
वह अपनी पढ़ाई में अच्छी प्रगति कर रही है।
He got along in his career by working hard.
उसने कड़ी मेहनत से अपने करियर में प्रगति की।
How is she getting along after the big move?
बड़े बदलाव के बाद उसकी प्रगति कैसी है?
14. Get Out
To leave a place (किसी स्थान से बाहर निकलना)
To escape a situation (स्थिति से बच निकलना)
To make information known (जानकारी प्रकट करना)
(To Leave a Place)
He got out of the building just before it collapsed.
वह इमारत के गिरने से ठीक पहले बाहर निकल गया।
Please get out of the car and wait here.
कृपया कार से बाहर निकलें और यहीं प्रतीक्षा करें।
She told him to get out of her house.
उसने उससे कहा कि वह उसके घर से बाहर जाए।
(To Escape a Situation)
He got out of trouble by telling the truth.
उसने सच बताकर परेशानी से बचाव किया।
I need to get out of this boring meeting.
मुझे इस उबाऊ बैठक से बाहर निकलना है।
They got out of a dangerous situation safely.
वे खतरनाक स्थिति से सुरक्षित बाहर निकल गए।
(To Make Information Known)
The news got out before the official announcement.
आधिकारिक घोषणा से पहले खबर बाहर आ गई।
How did this secret get out?
यह राज कैसे बाहर आया?
The company is trying to stop the information from getting out.
कंपनी जानकारी बाहर जाने से रोकने की कोशिश कर रही है।
15. Get Away
To escape from someone or something (किसी से बच निकलना)
To take a short vacation (छुट्टी पर जाना)
To avoid punishment (सज़ा से बचना)
(To Escape from Someone or Something)
The thief got away before the police arrived.
चोर पुलिस के आने से पहले भाग गया।
She managed to get away from the crowd.
वह भीड़ से बच निकलने में सफल हुई।
He tried to get away but was caught.
उसने भागने की कोशिश की लेकिन पकड़ा गया।
(To Take a Short Vacation)
We’re planning to get away for the weekend.
हम सप्ताहांत के लिए कहीं बाहर जाने की योजना बना रहे हैं।
She wants to get away from the city noise.
वह शहर के शोर से दूर जाना चाहती है।
A quick trip to the beach helped them get away from stress.
समुद्र तट की एक छोटी यात्रा ने उन्हें तनाव से राहत दी।
(To Avoid Punishment)
He got away with cheating on the exam.
वह परीक्षा में नकल करके बच गया।
How can someone get away with such a big crime?
कोई इतना बड़ा अपराध करके कैसे बच सकता है?
She got away without paying a fine.
वह बिना जुर्माना भरे बच गई।
16. Get Back
To return to a place (कहीं वापस लौटना)
To regain something lost (खोई हुई चीज वापस पाना)
To retaliate or take revenge (बदला लेना)
(To Return to a Place)
I’ll get back home late tonight.
मैं आज रात देर से घर लौटूंगा।
When will you get back from your trip?
तुम अपनी यात्रा से कब लौटोगे?
He got back to the office after lunch.
वह दोपहर के खाने के बाद ऑफिस वापस गया।
(To Regain Something Lost)
She got back her stolen wallet.
उसे अपना चुराया हुआ बटुआ वापस मिल गया।
I need to get back my old books from him.
मुझे उससे अपनी पुरानी किताबें वापस लेनी हैं।
He got back his confidence after practicing.
उसने अभ्यास के बाद अपना आत्मविश्वास वापस पाया।
(To Retaliate or Take Revenge)
She’s planning to get back at him for the prank.
वह शरारत का बदला लेने की योजना बना रही है।
He got back at his rival by winning the competition.
उसने प्रतियोगिता जीतकर अपने प्रतिद्वंद्वी से बदला लिया।
They are determined to get back at those who wronged them.
वे उन लोगों से बदला लेने के लिए दृढ़ हैं जिन्होंने उनके साथ अन्याय किया।
17. Get Around
To move from place to place (एक जगह से दूसरी जगह जाना)
To avoid a problem or rule (किसी समस्या या नियम से बच निकलना)
To spread or become known (फैलना या प्रसिद्ध होना)
(To Move from Place to Place)
It’s easy to get around the city using public transport.
सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करके शहर में घूमना आसान है।
How do you get around without a car?
तुम कार के बिना कैसे घूमते हो?
He gets around on his bicycle every day.
वह हर दिन अपनी साइकिल पर घूमता है।
(To Avoid a Problem or Rule)
They found a way to get around the strict rules.
उन्होंने कड़े नियमों से बचने का एक तरीका ढूंढा।
You can’t get around paying your taxes.
आप अपने कर चुकाने से बच नहीं सकते।
He got around the issue by using a different method.
उसने एक अलग तरीके का उपयोग करके समस्या को टाल दिया।
(To Spread or Become Known)
The news about their engagement is getting around.
उनकी सगाई की खबर फैल रही है।
It didn’t take long for the story to get around the office.
यह कहानी ऑफिस में फैलने में ज्यादा समय नहीं लगी।
Word got around that they were planning a surprise.
यह खबर फैल गई कि वे एक सरप्राइज की योजना बना रहे हैं।
18. Get Over
To recover from an illness or setback (बीमारी या कठिनाई से उबरना)
To accept and move on from a situation (स्थिति को स्वीकार करना और आगे बढ़ना)
To cross or climb something (किसी चीज को पार करना या चढ़ना)
(To Recover from an Illness or Setback)
She got over her flu after a week of rest.
एक हफ्ते के आराम के बाद वह फ्लू से उबर गई।
He’s finding it hard to get over the failure.
उसे असफलता से उबरने में कठिनाई हो रही है।
It took him months to get over the breakup.
उसे ब्रेकअप से उबरने में कई महीने लगे।
(To Accept and Move On)
You need to get over what happened and focus on the future.
तुम्हें जो हुआ उसे भूलकर भविष्य पर ध्यान देना चाहिए।
She finally got over her fear of public speaking.
उसने आखिरकार मंच पर बोलने का डर दूर कर लिया।
He told me to get over it and stop worrying.
उसने मुझसे कहा कि इसे भूल जाओ और चिंता करना बंद करो।
(To Cross or Climb Something)
We had to get over the fence to reach the other side.
हमें दूसरी तरफ पहुंचने के लिए बाड़ को पार करना पड़ा।
He got over the wall easily and opened the gate for us.
उसने दीवार आसानी से पार कर दी और हमारे लिए गेट खोल दिया।
She struggled to get over the slippery rocks.
वह फिसलन भरे पत्थरों को पार करने में संघर्ष कर रही थी।
19. Get Through
To succeed in finishing something (किसी काम को पूरा करना)
To survive a difficult time (कठिन समय से गुजरना)
To make contact with someone (किसी से संपर्क करना)
(To Succeed in Finishing Something)
I finally got through all my homework.
मैंने आखिरकार अपना सारा होमवर्क खत्म कर लिया।
She got through the exam with flying colors.
उसने परीक्षा में शानदार प्रदर्शन किया।
It took them hours to get through the paperwork.
उन्हें दस्तावेज़ी काम पूरा करने में घंटों लग गए।
(To Survive a Difficult Time)
He got through the tough times with the help of his friends.
उसने अपने दोस्तों की मदद से कठिन समय को पार किया।
We’ll get through this crisis together.
हम इस संकट को एक साथ पार करेंगे।
She got through the loss with great strength.
उसने बड़ी मजबूती से नुकसान को सहा।
(To Make Contact with Someone)
I couldn’t get through to him on the phone.
मैं उसे फोन पर संपर्क नहीं कर सका।
Did you manage to get through to the customer service?
क्या तुम ग्राहक सेवा से संपर्क कर पाए?
She finally got through to her manager to discuss the issue.
उसने आखिरकार अपने मैनेजर से मुद्दे पर चर्चा की।
20. Get By
To manage to survive with minimal resources (कम संसाधनों के साथ जीवनयापन करना)
To pass unnoticed (अनदेखा रह जाना)
To barely succeed in something (मुश्किल से सफल होना)
(To Manage to Survive with Minimal Resources)
They’re getting by on just one salary.
वे केवल एक वेतन पर गुजारा कर रहे हैं।
He got by with some help from his family.
उसने अपने परिवार की कुछ मदद से गुजारा किया।
We can get by without buying new furniture.
हम बिना नया फर्नीचर खरीदे काम चला सकते हैं।
(To Pass Unnoticed)
She tried to get by without anyone noticing her.
उसने बिना किसी के ध्यान दिए गुजरने की कोशिश की।
He managed to get by the guards without being caught.
वह गार्ड्स से बिना पकड़े निकलने में सफल रहा।
The mistake got by everyone during the meeting.
बैठक के दौरान गलती सभी से छिपी रही।
(To Barely Succeed in Something)
He just got by in his math exam.
वह मुश्किल से अपनी गणित परीक्षा में पास हुआ।
They got by with a small margin in the competition.
वे प्रतियोगिता में छोटे अंतर से पास हुए।
She managed to get by despite her lack of experience.
उसने अनुभव की कमी के बावजूद पास कर लिया।
21. Get Together
To meet socially (सामाजिक रूप से मिलना)
To organize or assemble something (कुछ व्यवस्थित या एकत्र करना)
To form a relationship (रिश्ता बनाना)
(To Meet Socially)
Let’s get together this weekend for dinner.
चलो इस वीकेंड डिनर के लिए मिलते हैं।
They got together to celebrate his birthday.
वे उसके जन्मदिन का जश्न मनाने के लिए मिले।
It’s been a while since we all got together.
हम सभी को मिले हुए काफी समय हो गया है।
(To Organize or Assemble Something)
We need to get together all the documents before the meeting.
हमें मीटिंग से पहले सभी दस्तावेज़ जुटाने होंगे।
He got together the required materials for the project.
उसने प्रोजेक्ट के लिए आवश्यक सामग्री जुटाई।
Can you help me get together a plan for the trip?
क्या तुम मुझे यात्रा की योजना तैयार करने में मदद कर सकते हो?
(To Form a Relationship)
They got together after years of being friends.
वे वर्षों की दोस्ती के बाद साथ आए।
The band got together again for a special concert.
बैंड विशेष कॉन्सर्ट के लिए फिर से साथ आया।
She hopes they will get together soon.
वह उम्मीद करती है कि वे जल्द ही साथ होंगे।
22. Get Off
To leave a vehicle or place (किसी वाहन या स्थान से उतरना)
To avoid punishment (सज़ा से बचना)
To stop doing something (कुछ बंद करना)
(To Leave a Vehicle or Place)
Please get off the bus at the next stop.
कृपया अगले स्टॉप पर बस से उतर जाएं।
He got off the train just in time.
वह समय पर ट्रेन से उतर गया।
Make sure to get off at the right station.
सही स्टेशन पर उतरना सुनिश्चित करें।
(To Avoid Punishment)
He got off with just a warning for speeding.
उसे तेज गति के लिए सिर्फ एक चेतावनी के साथ छोड़ दिया गया।
She got off lightly despite her mistake.
अपनी गलती के बावजूद वह आसानी से बच गई।
The judge let him get off without any fine.
जज ने उसे बिना किसी जुर्माने के छोड़ दिया।
(To Stop Doing Something)
He needs to get off his phone and focus on work.
उसे फोन छोड़कर काम पर ध्यान देना चाहिए।
Can you get off the couch and help me?
क्या तुम सोफे से उठकर मेरी मदद कर सकते हो?
She got off the topic and started talking about something else.
वह विषय से हटकर कुछ और बात करने लगी।
23. Get On
To board a vehicle (किसी वाहन में चढ़ना)
To progress or make progress (प्रगति करना)
To have a good relationship (अच्छे संबंध होना)
(To Board a Vehicle)
We need to get on the train quickly.
हमें जल्दी से ट्रेन में चढ़ना होगा।
He got on the bus just before it left.
वह बस के चलने से पहले ही उसमें चढ़ गया।
Make sure everyone gets on the plane.
सुनिश्चित करें कि सभी लोग विमान में चढ़ जाएं।
(To Progress or Make Progress)
She’s getting on well with her studies.
वह अपनी पढ़ाई में अच्छी प्रगति कर रही है।
How are you getting on with the new job?
तुम्हारी नई नौकरी कैसी चल रही है?
He’s getting on in life and achieving his goals.
वह जीवन में प्रगति कर रहा है और अपने लक्ष्य प्राप्त कर रहा है।
(To Have a Good Relationship)
They get on really well as coworkers.
वे सहकर्मियों के रूप में बहुत अच्छे संबंध रखते हैं।
She doesn’t get on with her neighbors.
उसकी अपने पड़ोसियों से नहीं बनती।
Do you get on with your boss?
क्या तुम्हारी अपने बॉस से बनती है?
24. Get In
To enter a place, vehicle, or building (किसी स्थान, वाहन, या भवन में प्रवेश करना)
To arrive at a destination (किसी स्थान पर पहुंचना)
To be accepted into something (किसी चीज़ में स्वीकार होना)
(To Enter a Place, Vehicle, or Building)
Please get in the car quickly.
कृपया जल्दी से कार में बैठें।
He got in through the back door.
वह पीछे के दरवाजे से अंदर आया।
The cat got in while the window was open.
खिड़की खुली होने पर बिल्ली अंदर आ गई।
(To Arrive at a Destination)
The train got in late because of the rain.
ट्रेन बारिश की वजह से देर से पहुंची।
What time does the flight get in?
फ्लाइट किस समय पहुंचेगी?
They got in just before the meeting started.
वे ठीक मीटिंग शुरू होने से पहले पहुंचे।
(To Be Accepted into Something)
She got in to her dream university.
वह अपने सपनों की यूनिवर्सिटी में दाखिल हो गई।
He worked hard to get in the football team.
उसने फुटबॉल टीम में जगह बनाने के लिए कड़ी मेहनत की।
Did you get in to the program?
क्या तुम्हारा प्रोग्राम में चयन हो गया?
25. Get Out
To leave a place (किसी स्थान से बाहर जाना)
To remove something (किसी चीज़ को हटाना या निकालना)
To spread or become known (फैलना या ज्ञात होना)
(To Leave a Place)
They asked us to get out of the building immediately.
उन्होंने हमें तुरंत इमारत से बाहर जाने को कहा।
Get out of the car slowly.
कार से धीरे-धीरे बाहर निकलो।
He got out as soon as the meeting ended.
जैसे ही मीटिंग खत्म हुई, वह बाहर चला गया।
(To Remove Something)
I need to get this stain out of my shirt.
मुझे अपनी शर्ट से यह दाग निकालना है।
Can you get the book out of the bag?
क्या तुम बैग से किताब निकाल सकते हो?
She’s trying to get all the negativity out of her life.
वह अपनी जिंदगी से सारी नकारात्मकता निकालने की कोशिश कर रही है।
(To Spread or Become Known)
The news about the scandal got out quickly.
घोटाले की खबर जल्दी फैल गई।
Don’t let the secret get out.
इस राज़ को बाहर मत जाने देना।
Somehow, the information got out to the public.
किसी तरह जानकारी जनता तक पहुंच गई।
26. Get Away
To escape from a place or situation (किसी स्थान या स्थिति से भाग निकलना)
To go on a short vacation (छुट्टी पर जाना)
To avoid being caught (पकड़े जाने से बचना)
(To Escape from a Place or Situation)
The thief managed to get away before the police arrived.
चोर पुलिस के पहुंचने से पहले भागने में सफल हो गया।
I need to get away from all this noise.
मुझे इस शोर से दूर जाने की जरूरत है।
They got away from the crowded city for a while.
वे थोड़े समय के लिए भीड़भाड़ वाले शहर से दूर चले गए।
(To Go on a Short Vacation)
We’re planning to get away for the weekend.
हम वीकेंड पर कहीं घूमने का प्लान बना रहे हैं।
She loves to get away to the mountains.
उसे पहाड़ों पर जाना बहुत पसंद है।
Let’s get away and relax for a few days.
चलो कुछ दिनों के लिए कहीं घूमकर आराम करते हैं।
(To Avoid Being Caught)
He got away with cheating on the exam.
वह परीक्षा में नकल करके बच निकला।
Don’t let them get away with this behavior.
उन्हें इस व्यवहार के साथ बचने मत दो।
The criminals got away without leaving any evidence.
अपराधी बिना कोई सबूत छोड़े भाग गए।
27. Get Along
To have a good relationship (अच्छे संबंध होना)
To manage or survive (जीवनयापन करना या किसी स्थिति को संभालना)
To progress or move forward (प्रगति करना या आगे बढ़ना)
(To Have a Good Relationship)
They get along really well despite their differences.
अपनी अलग-अलग सोच के बावजूद वे बहुत अच्छे से रहते हैं।
She doesn’t get along with her siblings.
उसकी अपने भाई-बहनों से नहीं बनती।
Do you get along with your coworkers?
क्या तुम्हारी अपने सहकर्मियों से बनती है?
(To Manage or Survive)
We can get along with less money if needed.
अगर जरूरत हो, तो हम कम पैसों में गुजारा कर सकते हैं।
He got along just fine after moving to a new city.
नए शहर में जाने के बाद वह आसानी से संभल गया।
She gets along well even with limited resources.
वह सीमित संसाधनों में भी ठीक से गुजारा कर लेती है।
(To Progress or Move Forward)
How are you getting along with the new project?
तुम्हारा नया प्रोजेक्ट कैसा चल रहा है?
He’s getting along well with his studies.
वह अपनी पढ़ाई में अच्छी प्रगति कर रहा है।
We’re getting along with the house renovations.
हम घर की मरम्मत के काम में प्रगति कर रहे हैं।
28. Get Over With
To complete something unpleasant quickly (किसी अप्रिय चीज़ को जल्दी समाप्त करना)
(To Complete Something Unpleasant Quickly)
Let’s get this meeting over with as soon as possible.
चलो इस मीटिंग को जल्दी खत्म करते हैं।
He wanted to get the painful conversation over with.
वह उस कठिन बातचीत को जल्दी समाप्त करना चाहता था।
I’ll get the exam over with and then relax.
मैं परीक्षा खत्म कर लूंगा और फिर आराम करूंगा।
Get Down
To lower oneself physically (शारीरिक रूप से नीचे आना)
To feel sad or depressed (दुखी या निराश होना)
To write something down (किसी चीज़ को लिखना)
(To Lower Oneself Physically)
Get down from the ladder carefully.
सीढ़ी से धीरे-धीरे नीचे उतरो।
The kids got down on the floor to play.
बच्चे खेलने के लिए फर्श पर बैठ गए।
She got down on her knees to look for the lost key.
वह घुटनों के बल नीचे झुकी ताकि खोई हुई चाबी ढूंढ सके।
(To Feel Sad or Depressed)
Don’t let criticism get you down.
आलोचना से खुद को निराश मत होने दो।
The gloomy weather always gets me down.
उदास मौसम मुझे हमेशा निराश कर देता है।
He’s been feeling down ever since he lost his job.
नौकरी जाने के बाद से वह उदास है।
(To Write Something Down)
Did you get the phone number down?
क्या तुमने फोन नंबर लिख लिया?
She got down all the important points during the meeting.
उसने मीटिंग के दौरान सभी महत्वपूर्ण बिंदु नोट कर लिए।
Get down the address before you forget it.
पता लिख लो, इससे पहले कि तुम भूल जाओ।
29. Get Around To
To finally do something after a delay (किसी चीज़ को देर के बाद अंततः करना)
(To Finally Do Something After a Delay)
I’ll get around to fixing the faucet this weekend.
मैं इस वीकेंड नल को ठीक करूंगा।
She finally got around to replying to my email.
उसने आखिरकार मेरे ईमेल का जवाब दिया।
He never got around to cleaning the garage.
उसने कभी गैरेज साफ करने का समय नहीं निकाला।
30. Get Back
To return to a place (किसी स्थान पर वापस आना)
To recover or regain something (किसी चीज़ को फिर से प्राप्त करना)
To reply or respond to someone (किसी को जवाब देना)
(To Return to a Place)
I need to get back home before it gets dark.
मुझे अंधेरा होने से पहले घर वापस जाना होगा।
She got back to the office after lunch.
वह लंच के बाद ऑफिस वापस आ गई।
We’ll get back to the hotel after the tour.
हम टूर के बाद होटल वापस आ जाएंगे।
(To Recover or Regain Something)
I hope to get back to my normal routine soon.
मुझे उम्मीद है कि मैं जल्द ही अपनी सामान्य दिनचर्या पर वापस लौटूंगा।
He’s working hard to get back his strength after the illness.
वह बीमारी के बाद अपनी ताकत वापस पाने के लिए कड़ी मेहनत कर रहा है।
She’s trying to get back her lost money.
वह अपनी खोई हुई राशि वापस पाने की कोशिश कर रही है।
(To Reply or Respond to Someone)
I’ll get back to you after I finish my work.
मैं अपना काम खत्म करने के बाद आपको जवाब दूंगा।
Please get back to me as soon as possible.
कृपया जितनी जल्दी हो सके मुझे जवाब दें।
He never got back to her about the invitation.
उसने कभी निमंत्रण के बारे में उसे जवाब नहीं दिया।
31. Get Through
To successfully complete something (किसी चीज़ को सफलतापूर्वक पूरा करना)
To connect or communicate with someone (किसी से संपर्क या संवाद करना)
To endure or survive a difficult situation (किसी कठिन स्थिति से गुजरना)
(To Successfully Complete Something)
It took hours, but I finally got through the exam.
इसमें घंटों लगे, लेकिन आखिरकार मैंने परीक्षा पूरी की।
She got through the tough interview without any issues.
उसने कठिन साक्षात्कार बिना किसी समस्या के पूरा किया।
I need to get through this report by tomorrow.
मुझे कल तक इस रिपोर्ट को पूरा करना है।
(To Connect or Communicate with Someone)
I couldn’t get through to the customer service.
मैं कस्टमर सर्विस से संपर्क नहीं कर सका।
He tried calling but couldn’t get through.
उसने कॉल किया, लेकिन संपर्क नहीं कर सका।
I finally got through to my friend after hours of trying.
घंटों प्रयास करने के बाद मैं अपने दोस्त से संपर्क कर सका।
(To Endure or Survive a Difficult Situation)
She got through a tough time after losing her job.
उसने अपनी नौकरी खोने के बाद कठिन समय से उबर लिया।
How did you get through all the challenges at work?
आपने काम पर सभी चुनौतियों को कैसे पार किया?
It was a difficult year, but we got through it together.
यह एक कठिन साल था, लेकिन हम इसे एक साथ पार कर गए।
32. Get By
To manage with limited resources (सीमित संसाधनों से काम चलाना)
To survive or cope with something (किसी स्थिति में जीवित रहना या उसे सहन करना)
(To Manage with Limited Resources)
We can get by on a small budget if necessary.
अगर जरूरत पड़ी तो हम छोटे बजट में काम चला सकते हैं।
He gets by with only a few hours of sleep.
वह केवल कुछ घंटे की नींद लेकर काम चला लेता है।
She manages to get by without much help.
वह ज्यादा मदद के बिना काम चला लेती है।
(To Survive or Cope with Something)
Despite the challenges, they got by with determination.
चुनौतियों के बावजूद, उन्होंने दृढ़ निश्चय के साथ काम चलाया।
She gets by in life with a positive attitude.
वह जीवन में सकारात्मक दृष्टिकोण के साथ काम चलाती है।
How do you get by with such a busy schedule?
तुम इतनी व्यस्त दिनचर्या के साथ कैसे काम चलाते हो?
33. Get Ahead
To advance or progress in life or work (जीवन या काम में प्रगति करना)
To achieve success (सफलता प्राप्त करना)
(To Advance or Progress in Life or Work)
She worked hard to get ahead in her career.
उसने अपने करियर में प्रगति करने के लिए कड़ी मेहनत की।
It’s important to get ahead in life by setting goals.
जीवन में लक्ष्य सेट करके आगे बढ़ना महत्वपूर्ण है।
He’s determined to get ahead and make a difference.
वह आगे बढ़ने और बदलाव लाने के लिए दृढ़ संकल्पित है।
(To Achieve Success)
To get ahead in business, you must be innovative.
व्यापार में आगे बढ़ने के लिए, आपको नवाचार करना होगा।
He’s been trying to get ahead in the competition.
वह प्रतिस्पर्धा में सफलता प्राप्त करने की कोशिश कर रहा है।
The key to getting ahead is hard work and dedication.
आगे बढ़ने की कुंजी कड़ी मेहनत और समर्पण है।
34. Get Back At
To take revenge or get even with someone (किसी से बदला लेना)
To retaliate or respond to someone (किसी को प्रतिशोध देना)
(To Take Revenge or Get Even with Someone)
He’s planning to get back at his rival for spreading rumors.
वह अपने प्रतिद्वंदी से अफवाह फैलाने का बदला लेने की योजना बना रहा है।
She decided to get back at her friend for betraying her trust.
उसने अपने दोस्त से धोखा देने का बदला लेने का निर्णय लिया।
I don’t believe in getting back at people.
मुझे लोगों से बदला लेने में विश्वास नहीं है।
(To Retaliate or Respond to Someone)
If they insult you, you should not get back at them.
अगर वे तुम्हें अपमानित करें, तो तुम्हें उनका बदला नहीं लेना चाहिए।
He got back at his coworkers with a sarcastic comment.
उसने अपने सहकर्मियों से ताना मारते हुए जवाब दिया।
Don’t get back at others for something you didn’t do.
जो तुमने नहीं किया उसके लिए दूसरों से बदला मत लो।
35. Get Involved
To participate in something (किसी चीज़ में भाग लेना)
To become emotionally or mentally engaged in something (किसी चीज़ में भावनात्मक या
मानसिक रूप से शामिल होना)
(To Participate in Something)
He wants to get involved in volunteer work.
वह स्वयंसेवक कार्य में भाग लेना चाहता है।
She got involved in several charity projects.
वह कई चैरिटी प्रोजेक्ट्स में शामिल हो गई।
We should all get involved in making the event a success.
हमें सभी को इस इवेंट को सफल बनाने में भाग लेना चाहिए।
(To Become Emotionally or Mentally Engaged)
Don’t get too involved in other people’s problems.
दूसरों की समस्याओं में ज्यादा शामिल मत होओ।
She got emotionally involved with the project.
वह इस प्रोजेक्ट में भावनात्मक रूप से जुड़ गई।
He’s careful not to get involved in office politics.
वह ऑफिस की राजनीति में शामिल होने से बचता है।
36. Get Off
To leave or disembark from something (किसी वाहन या स्थान से उतरना)
To avoid punishment or a difficult situation (सजा या कठिन स्थिति से बचना)
To stop or end an activity (किसी गतिविधि को रोकना या समाप्त करना)
(To Leave or Disembark from Something)
We need to get off at the next stop.
हमें अगली स्टॉप पर उतरना है।
He got off the bus at the wrong station.
वह बस से गलत स्टेशन पर उतर गया।
They got off the train in a hurry.
वे ट्रेन से जल्दी उतरे।
(To Avoid Punishment or a Difficult Situation)
She managed to get off with a warning.
वह एक चेतावनी के साथ बच गई।
The driver got off without any fines.
चालक बिना किसी जुर्माने के बच गया।
He got off easy after the argument.
झगड़े के बाद वह आसानी से बच गया।
(To Stop or End an Activity)
It’s time to get off the phone and focus on work.
फोन से हटकर काम पर ध्यान लगाने का समय है।
We finally got off the topic of politics.
हमने अंततः राजनीति के विषय से बाहर निकलने का निर्णय लिया।
I need to get off the computer now.
मुझे अब कंप्यूटर से हटना है।
37. Get On
To board or enter a vehicle (किसी वाहन में चढ़ना या उसमें प्रवेश करना)
To progress or develop (प्रगति करना या विकसित होना)
To get along with someone (किसी से अच्छे संबंध बनाना)
(To Board or Enter a Vehicle)
We need to get on the bus quickly before it leaves.
हमें बस में जल्दी चढ़ना होगा इससे पहले कि वह निकल जाए।
She got on the train just in time.
उसने ट्रेन में ठीक समय पर चढ़ाई की।
I couldn’t get on the plane because I was late.
मैं देर हो जाने के कारण विमान में चढ़ नहीं सका।
(To Progress or Develop)
How’s your new project getting on?
तुम्हारा नया प्रोजेक्ट कैसा चल रहा है?
He’s getting on well with his career.
वह अपने करियर में अच्छी प्रगति कर रहा है।
The team is getting on with their research.
टीम अपनी रिसर्च पर काम कर रही है।
(To Get Along with Someone)
They really get on with each other very well.
वे एक-दूसरे के साथ बहुत अच्छे से रहते हैं।
I don’t get on with my new boss.
मुझे अपने नए बॉस के साथ नहीं बनती।
It’s important to get on with your teammates.
अपने टीम के साथ अच्छे से रहना महत्वपूर्ण है।
38. Get Together
To meet or gather with people (लोगों से मिलना या एकत्रित होना)
To unite for a common cause (किसी सामान्य उद्देश्य के लिए एकजुट होना)
(To Meet or Gather with People)
Let’s get together for coffee tomorrow.
चलो कल कॉफी के लिए मिलते हैं।
We all got together to celebrate her birthday.
हम सभी ने उसकी जन्मदिन की खुशी में एकत्रित होकर मनाया।
They got together at the park to enjoy the day.
वे पार्क में एकत्र हुए और दिन का आनंद लिया।
(To Unite for a Common Cause)
It’s important to get together for a good cause.
किसी अच्छे उद्देश्य के लिए एकजुट होना महत्वपूर्ण है।
The community got together to clean the local park.
समुदाय ने स्थानीय पार्क को साफ करने के लिए एकजुट होकर काम किया।
We should get together to raise funds for the charity.
हमें चैरिटी के लिए धन जुटाने के लिए एकजुट होना चाहिए।
39. Get Through To
To successfully communicate with someone (किसी से सफलतापूर्वक संवाद करना)
To make someone understand or realize something (किसी को समझाना या एहसास दिलाना)
(To Successfully Communicate with Someone)
I tried calling, but I couldn’t get through to her.
मैंने कॉल किया, लेकिन मैं उससे संपर्क नहीं कर सका।
He finally got through to the customer service after hours of waiting.
घंटों इंतजार करने के बाद वह कस्टमर सर्विस से संपर्क कर सका।
They couldn’t get through to the company for any updates.
वे किसी भी अपडेट के लिए कंपनी से संपर्क नहीं कर सके।
(To Make Someone Understand or Realize Something)
It’s hard to get through to him; he doesn’t listen.
उसे समझाना मुश्किल है; वह सुनता नहीं है।
I had to explain the concept several times before I could get through to them.
मुझे उन्हें समझाने से पहले यह सिद्धांत कई बार समझाना पड़ा।
She finally got through to her son about the importance of education.
उसने आखिरकार अपने बेटे को शिक्षा के महत्व के बारे में समझाया।
40. Get Over
To recover from something emotionally or physically (भावनात्मक या शारीरिक रूप से ठीक
होना)
To overcome a problem or difficulty (किसी समस्या या कठिनाई को पार करना)
(To Recover Emotionally or Physically)
She’s still trying to get over the loss of her pet.
वह अभी भी अपने पालतू जानवर के नुकसान से उबरने की कोशिश कर रही है।
He got over his illness quickly and is now back at work.
उसने अपनी बीमारी से जल्दी उबर लिया और अब काम पर वापस आ गया है।
It took me a long time to get over the breakup.
मुझे ब्रेकअप से उबरने में बहुत समय लगा।
(To Overcome a Problem or Difficulty)
It was a tough year, but we managed to get over the challenges.
यह एक कठिन साल था, लेकिन हमने चुनौतियों को पार किया।
She’s trying to get over the difficulties in her project.
वह अपने प्रोजेक्ट की कठिनाइयों को पार करने की कोशिश कर रही है।
How did you get over your fear of public speaking?
आपने सार्वजनिक बोलने के डर को कैसे पार किया?
41. Get Around
To move from place to place (एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना)
To avoid or bypass something (कुछ से बचना या उसे दरकिनार करना)
(To Move from Place to Place)
She loves getting around the city on her bike.
उसे अपनी साइकिल पर शहर में घूमना बहुत पसंद है।
He got around the park to see all the attractions.
उसने पार्क में घूमकर सभी आकर्षण देखे।
We got around the museum to explore the exhibits.
हम संग्रहालय में घूमकर प्रदर्शनों की जांच कर रहे थे।
(To Avoid or Bypass Something)
They found a way to get around the new rules.
उन्होंने नए नियमों से बचने का तरीका खोज लिया।
She managed to get around the traffic jam.
वह ट्रैफिक जाम से बचने में सफल हो गई।
He’s trying to get around the system to get a better deal.
वह बेहतर डील पाने के लिए सिस्टम को दरकिनार करने की कोशिश कर रहा है।
42. Get Ahead Of
To surpass or outdo someone in progress (किसी से प्रगति में आगे निकलना)
To be prepared for future events or challenges (भविष्य के घटनाओं या चुनौतियों के लिए तैयार
होना)
(To Surpass or Outdo Someone in Progress)
He wants to get ahead of his competitors in the business.
वह व्यापार में अपने प्रतियोगियों से आगे निकलना चाहता है।
She’s trying to get ahead of her classmates in studies.
वह अपनी कक्षा के दोस्तों से पढ़ाई में आगे बढ़ने की कोशिश कर रही है।
He got ahead of his peers by mastering the new technology.
उसने नई तकनीक में महारत हासिल करके अपने साथियों से आगे बढ़ने की कोशिश की।
(To Be Prepared for Future Events or Challenges)
It’s important to get ahead of the curve in your career.
अपने करियर में आगे बढ़ने के लिए यह महत्वपूर्ण है।
He’s always trying to get ahead of any potential problems.
वह हमेशा संभावित समस्याओं से बचने के लिए तैयार रहता है।
We need to get ahead of the situation before it becomes a problem.
हमें इस स्थिति से पहले तैयार होना होगा, इससे पहले कि यह कोई समस्या बने।
43. Get Down
To descend or go lower (नीचे आना या उतरना)
To concentrate or focus on something (किसी चीज़ पर ध्यान केंद्रित करना)
To make someone feel unhappy or sad (किसी को दुखी करना)
(To Descend or Go Lower)
He got down from the tree carefully.
वह पेड़ से सावधानी से नीचे उतरा।
We need to get down to the ground level for better views.
हमें बेहतर दृश्य के लिए जमीन के स्तर पर उतरना होगा।
The children got down the stairs quickly.
बच्चे जल्दी सीढ़ियाँ उतर गए।
(To Concentrate or Focus on Something)
It’s time to get down to work and finish the project.
यह काम पर ध्यान केंद्रित करने और प्रोजेक्ट पूरा करने का समय है।
Let’s get down to business and discuss the important issues.
चलो अब काम की बात करते हैं और महत्वपूर्ण मुद्दों पर चर्चा करते हैं।
We need to get down to planning for the event.
हमें इवेंट की योजना बनाने पर ध्यान केंद्रित करना होगा।
(To Make Someone Feel Unhappy or Sad)
His rude comments really got me down.
उसकी अभद्र टिप्पणियाँ मुझे बहुत दुखी कर दीं।
Don’t let the criticism get you down.
आलोचना को तुम्हें दुखी नहीं होने देना चाहिए।
Losing the match got him down for a while.
मैच हारने से वह कुछ समय के लिए दुखी हो गया था।
44. Get In
To enter a place (किसी स्थान में प्रवेश करना)
To be accepted into a group, organization, or program (किसी समूह, संगठन, या कार्यक्रम में
प्रवेश प्राप्त करना)
(To Enter a Place)
She got in through the back door to avoid the crowd.
उसने भीड़ से बचने के लिए पिछवाड़े के दरवाजे से प्रवेश किया।
We couldn’t get in because the gate was locked.
हम प्रवेश नहीं कर सके क्योंकि गेट बंद था।
He managed to get in before the event started.
वह कार्यक्रम शुरू होने से पहले प्रवेश करने में सफल हो गया।
(To Be Accepted into a Group, Organization, or Program)
She got into the university she wanted.
वह उस विश्वविद्यालय में प्रवेश प्राप्त करने में सफल रही जिसे वह चाहती थी।
He worked hard to get in the top company.
उसने शीर्ष कंपनी में प्रवेश पाने के लिए कड़ी मेहनत की।
I hope I can get in the dance club.
मुझे उम्मीद है कि मैं डांस क्लब में शामिल हो सकूंगा।
45. Get Out
To leave a place (किसी स्थान से बाहर निकलना)
To make something known to others (कुछ दूसरों तक पहुंचाना या बताना)
To avoid a situation (किसी स्थिति से बचना)
(To Leave a Place)
We need to get out of the building before it catches fire.
हमें बिल्डिंग से बाहर निकलना होगा इससे पहले कि उसमें आग लग जाए।
He got out of the car and walked into the shop.
वह कार से बाहर निकला और दुकान में चला गया।
Don’t get out of the room until I say so.
जब तक मैं न कहूँ, कमरे से बाहर मत निकलना।
(To Make Something Known to Others)
The truth finally got out after many years.
कई सालों बाद सच बाहर आया।
His secret got out, and everyone knew about it.
उसका राज़ बाहर आ गया, और सबको इसके बारे में पता चल गया।
The news about the company’s closure got out this morning.
कंपनी के बंद होने की खबर आज सुबह बाहर आई।
(To Avoid a Situation)
I’m trying to get out of doing this task.
मैं इस काम से बचने की कोशिश कर रहा हूँ।
He found a way to get out of the meeting.
उसने बैठक से बचने का तरीका ढूंढ लिया।
She couldn’t get out of the tough situation.
वह कठिन स्थिति से नहीं बच सकी।
46. Get Along
To have a good relationship with someone (किसी के साथ अच्छे संबंध रखना)
To manage or handle a situation or task (किसी स्थिति या कार्य को संभालना)
(To Have a Good Relationship with Someone)
They get along very well despite their differences.
वे अपनी भिन्नताओं के बावजूद बहुत अच्छे से रहते हैं।
I get along with most of my coworkers.
मैं अपने अधिकांश सहकर्मियों के साथ अच्छे से रहता हूँ।
She doesn’t get along with her neighbors.
वह अपने पड़ोसियों के साथ नहीं मिलती।
(To Manage or Handle a Situation or Task)
How did you get along with the difficult assignment?
तुमने उस कठिन कार्य को कैसे संभाला?
We got along fine during the trip.
हम यात्रा के दौरान अच्छे से साथ रहे।
They are getting along with the preparations for the event.
वे इवेंट की तैयारियों में अच्छे से काम कर रहे हैं।
47. Get By
To manage with limited resources (सीमित संसाधनों के साथ काम चलाना)
To survive or manage to cope with difficult situations (कठिन परिस्थितियों में जीवित रहना या
संघर्ष करना)
(To Manage with Limited Resources)
We can get by with a little money this month.
हम इस महीने थोड़े पैसों के साथ काम चला सकते हैं।
He’s just getting by without much help.
वह ज्यादा मदद के बिना बस काम चला रहा है।
They are getting by on a tight budget.
वे सीमित बजट पर काम चला रहे हैं।
(To Survive or Manage to Cope with Difficult Situations)
Despite the challenges, they got by and finished the project.
चुनौतियों के बावजूद, वे काम चला गए और प्रोजेक्ट पूरा किया।
She’s getting by after losing her job.
वह अपनी नौकरी खोने के बाद भी जैसे-तैसे संघर्ष कर रही है।
We’ll get by, even if we face setbacks.
हम इससे निपट लेंगे, भले ही हमें समस्याओं का सामना करना पड़े।

48. Get Through
To successfully complete or endure something difficult (किसी कठिन काम को पूरा करना या
सहना)
To make contact with someone (किसी से संपर्क करना)
(To Successfully Complete or Endure Something Difficult)
He got through the exam with good marks.
उसने अच्छे अंकों के साथ परीक्षा पास की।
We got through the tough times by supporting each other.
हम एक-दूसरे का समर्थन करके कठिन समय से उबर गए।
She got through the surgery without any complications.
उसने सर्जरी बिना किसी जटिलता के पार की।
(To Make Contact with Someone)
I tried to call him, but I couldn’t get through.
मैंने उसे कॉल करने की कोशिश की, लेकिन मैं संपर्क नहीं कर सका।
She got through to her friend after several attempts.
उसने कई प्रयासों के बाद अपनी दोस्त से संपर्क किया।
I need to get through to the manager about the issue.
मुझे इस मुद्दे के बारे में मैनेजर से संपर्क करना है।
49. Get Out Of
To avoid doing something (कुछ करने से बचना)
To remove something from a place (किसी चीज़ को स्थान से निकालना)
(To Avoid Doing Something)
He tried to get out of going to the meeting.
उसने बैठक में जाने से बचने की कोशिश की।
She can’t get out of doing the chores today.
वह आज घरेलू कामों से बच नहीं सकती।
I’ll try to get out of doing the night shift.
मैं रात की शिफ्ट से बचने की कोशिश करूंगा।
(To Remove Something from a Place)
Can you get the books out of the car?
क्या तुम किताबों को कार से बाहर निकाल सकते हो?
She got the groceries out of the bag.
उसने किराना सामान बैग से बाहर निकाला।
Please get the keys out of the drawer.
कृपया दराज से चाबियाँ निकाल लें।

50 sentences using "got" with their Hindi

Got as "received" (मिला / प्राप्त हुआ) 

1. मुझे एक उपहार मिला। → I got a gift. 

2. तुम्हें मेरी चिट्ठी मिली? → Did you get my letter? 

3. उसने नया फोन मिल गया। → He got a new phone. 

4. मुझे नौकरी मिल गई। → I got a job. 

5. क्या तुम्हें मेरी ईमेल मिली? → Did you get my email? 

6. उन्होंने इनाम मिल गया। → They got a prize. 

7. क्या तुम्हें टिकट मिला? → Did you get the ticket? 

8. मुझे सर्दी लग गई। → I got a cold. 

9. उसने खुशखबरी पाई। → He got good news.

10. हमें नया घर मिल गया। → We got a new house.

Got as "became" (बन गया / हो गया) 

11. मैं बहुत गुस्सा हो गया। → I got very angry.

12. वह बीमार हो गई। → She got sick.

13. वे अमीर बन गए। → They got rich.

14. तुम्हें क्या हो गया? → What got into you?

15. मैं थक गया। → I got tired.

16. बारिश में मैं भीग गया। → I got wet in the rain.

17. वह डर गई। → She got scared.

18. सब कुछ ठीक हो गया। → Everything got fine.

19. वह चोटिल हो गया। → He got injured.

20. गाड़ी बहुत गंदी हो गई। → The car got very dirty.

Got as "arrived" (पहुँच गया) 

21. हम घर जल्दी पहुंच गए। → We got home early.

22. वह स्टेशन पहुँच गया। → He got to the station.

23. क्या तुम स्कूल पहुँच गए? → Did you get to school?

24. मैं ऑफिस लेट पहुंचा। → I got to the office late.

25. वे पार्टी में समय पर पहुँच गए। → They got to the party on time.

26. वह अपने गंतव्य पर पहुँच गई। → She got to her destination.

27. ट्रेन देर से पहुंची। → The train got late.

28. हम जल्दी होटल पहुंच गए। → We got to the hotel early.

29. मैं बैंक जल्दी पहुंच गया। → I got to the bank early.

30. क्या तुम बस स्टॉप पहुँच गए? → Did you get to the bus stop?

Got as "understood" (समझ गया) 

31. मैंने तुम्हारी बात समझ ली। → I got your point.

32. क्या तुमने मजाक समझा? → Did you get the joke?

33. मैंने निर्देश समझ लिए। → I got the instructions.

34. उसने मेरा इशारा समझ लिया। → He got my hint.

35. वे मेरी बात समझ गए। → They got what I meant.

36. मुझे उसकी भावनाएँ समझ आईं। → I got his feelings.

37. तुमने सवाल समझ लिया? → Did you get the question?

38. मैंने तुम्हारी समस्या समझ ली। → I got your problem.

39. उसने जल्दी से जवाब समझ लिया। → He got the answer quickly.

40. क्या उसने तुम्हारी बात समझी? → Did she get what you said?

Got in different situations 

41. मुझे रास्ता मिल गया। → I got the way.

42. क्या तुम्हें सही पता मिला? → Did you get the right address?

43. मुझे उसकी आदतें समझ में आ गईं। → I got used to his habits.

44. मैंने नई भाषा सीख ली। → I got a new language.

45. वह अपनी गलती समझ गया। → He got his mistake.

46. हमें थोड़ी राहत मिली। → We got some relief.

47. उसने एक अच्छा सुझाव पाया। → He got a good suggestion.

48. उन्होंने अपनी मंज़िल पाई। → They got their destination.

49. मुझे इस काम में बहुत मज़ा आया। → I got a lot of fun in this work.

50. तुमने मेरी मदद पाई? → Did you get my help?



don't forget to comment
read more... 

Email Post

Comments

Post a Comment

Please don't forget to comment it motivates to do more

Read more...